Russia Singapore Business Forum

9 - 11 СЕНТЯБРЯ 2014

Shangri-La Hotel, СИНГАПУР



Российско-сингапурский деловой форум, проводимый Комитетом по развитию международной торговли Сингапура (International Enterprise Singapore), является ведущей площадкой, способствующей развитию инвестиционного, торгового и инновационного сотрудничества между Россией и Сингапуром. Основанный в 2006 году Форум объединяет представителей политической и деловой элиты обеих стран, создавая условия для заключения партнерств и повышения глобальной конкурентоспособности.

В условиях продолжающейся нестабильности мировой экономики и связанных с ней рисков Сингапуру и России необходимо разработать новую стратегию роста, направленную на смягчение последствий глобальной неустойчивости. С целью поиска решений по данным вопросам в рамках РСДФ 2014 будут рассмотрены такие темы, как предпринимательство в России, факторы успеха трансграничных партнерств и новые изменения парадигмы структуры глобального спроса на сырьевые товары. Одной из основных задач Форума также является создание возможностей для сотрудничества и партнерства по конкретным проектам посредством проведения встреч в формате «один на один» между российскими и сингапурскими компаниями.

В целях эффективного установления прямых контактов между компаниями участие в Форуме возможно строго при наличии приглашения и по усмотрению Комитета по развитию международной торговли Сингапура.
Российско-сингапурский деловой форум, проводимый Комитетом по развитию международной торговли Сингапура (International Enterprise Singapore), является ведущей площадкой, способствующей развитию инвестиционного, торгового и инновационного сотрудничества между Россией и Сингапуром. Основанный в 2006 году Форум объединяет представителей политической и деловой элиты обеих стран, создавая условия для заключения партнерств и повышения глобальной конкурентоспособности.

В условиях продолжающейся нестабильности мировой экономики и связанных с ней рисков Сингапуру и России необходимо разработать новую стратегию роста, направленную на смягчение последствий глобальной неустойчивости. С целью поиска решений по данным вопросам в рамках РСДФ 2014 будут рассмотрены такие темы, как предпринимательство в России, факторы успеха трансграничных партнерств и новые изменения парадигмы структуры глобального спроса на сырьевые товары. Одной из основных задач Форума также является создание возможностей для сотрудничества и партнерства по конкретным проектам посредством проведения встреч в формате «один на один» между российскими и сингапурскими компаниями.

В целях эффективного установления прямых контактов между компаниями участие в Форуме возможно строго при наличии приглашения и по усмотрению Комитета по развитию международной торговли Сингапура.

ОРГАНИЗАТОР

Комитет по развитию международной торговли Республики Сингапур (International Enterprise (IE) Singapore) – правительственная организация при Министерстве торговли и промышленности. Наша задача – способствовать развитию Сингапура как центра международной торговли и продвижению сингапурских компаний за рубежом.

Торговля неизменно является опорой экономики Сингапура. Помимо продвижения экспорта товаров и услуг Комитет по развитию международной торговли Республики Сингапур поощряет открытие глобальными компаниями, ведущими торговлю сырьевыми товарами, головных офисов или основных азиатских представительств в Сингапуре. На сегодняшний день Сингапур представляет собой динамично развивающийся центр торговли с полноценными условиями для ведения торговли энергоносителями и производными товарами, сельскохозяйственными товарами, а также металлами и минеральными ресурсами.

Известные своим стремлением к качеству и инновациям, сингапурские компании являются идеальными деловыми партнерами. Благодаря глобальной сети представительств IE Singapore, насчитывающей более 35 представительств в развитых и развивающихся странах, мы оказываем поддержку компаниям в поиске наиболее подходящих партнеров в Сингапуре для расширения своего бизнеса следующим образом:

  • - помогаем подобрать подходящих деловых партнеров среди сингапурских компаний, работающих на глобальных и азиатских рынках;
  • - предоставляем информацию о последних тенденциях и возможностях на рынках стран Азии.

Сеть наших представительств за рубежом, насчитывающая более 35 отделений, обеспечивает установление связей на рынках многих развитых и развивающихся стран. Более подробная иноформация доступна на сайте www.iesingapore.com

СТРАТЕГИЧЕСКИЕ ПАРТНЕРЫ


«ДЕЛОВАЯ РОССИЯ»

Общероссийская общественная организация «Деловая Россия» – союз предпринимателей, работающих в несырьевом секторе экономики. Главной задачей «Деловой России» является создание механизмов поддержки и продвижение интересов российского делового сообщества за рубежом и иностранного бизнеса в России. Организация обладает значительным опытом обеспечения прозрачности и открытости внешнеэкономической политики и международного делового сотрудничества.

«Деловая Россия» была создана в 2001 году и в настоящее время представлена в 71 регионе Российской Федерации. Организация также объединяет предпринимателей из 88 отраслевых союзов.



СИНГАПУРСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ БИЗНЕСА

Сингапурская Федерация Бизнеса (СФБ) – это ключевая бизнес-ассоциация Сингапура, призванная содействовать продвижению интересов предпринимательских кругов страны в области торговли, инвестиций и промышленного развития. Федерация объединяет 21 тыс. компаний, а также важнейшие местные и иностранные торгово-промышленные организации, которые существенно способствуют процветанию экономики Сингапура.

Будучи важнейшей деловой организацией страны, СФБ объединяет и отстаивает интересы компаний, в частности:
  • выполняет связующую роль между деловым сообществом и правительством Сингапура в том, что касается создания и содействия благоприятным условиям для ведения бизнеса
  • представляет интересы бизнес-кругов на двусторонних, региональных и многосторонних переговорах с целью расширения торговых связей, делового сотрудничества в Сингапуре и за рубежом
  • оказывает поддержку компаний с целью повышения их конкурентоспособности и устойчивости посредством внедрения инициатив и оказания услуг, способствующих усилению их потенциала
Представляя и эффективно продвигая интересы деловых кругов, СФБ также активно отстаивает идеи, влияющие на жизнь и работу бизнес-сообщества Сингапура, оказывает поддержку предприятиям в развитии их потенциала и выходе на международные рынки.

ПРОГРАММА


ДЕНЬ ПЕРВЫЙ // 9 СЕНТЯБРЯ 2014

09:30 и далее
Встречи в формате «один на один»

Ресторан Stellar, центр 1-Altitude, 1 Raffles Place, уровень 62, Сингапур 048616

Мы приглашаем вас на наше вечернее мероприятие, на котором вы сможете познакомиться и установить полезные контакты с другими участниками Форума, а также насладиться захватывающим панорамным видом Сингапура с высоты ресторана Stellar центра 1-Altitude.

*В программе возможны изменения без предварительного уведомления.

ДЕНЬ ВТОРОЙ // 10 СЕНТЯБРЯ 2014

Тэо Энг Чеонг, Генеральный директор, Комитет по развитию международной торговли Республики Сингапур (International Enterprise (IE) Singapore)

Алексей Репик, Сопредседатель, «Деловая Россия», Oснователь, ЗАО «Р-Фарм»

У России – самый высокий показатель ВВП на душу населения среди стран блока БРИКС, поэтому как экономическую державу ее нельзя недооценивать. Вот уже несколько лет торгово-экономические связи между Россией и Сигапуром продолжают укрепляться, особенно в том, что касается двусторонней торговли, инвестиций, а также совместного развития физической и социальной инфраструктуры.

Однако возникшая геополитическая напряженность, с которой столкнулась Россия, обострила восприятие рисков и повысила уровень обеспокоенности среди иностранных инвесторов и компаний. На текущей сессии будут обсуждаться задачи, стоящие перед российской экономикой, а также возможности, которые открываются в новых условиях ведения бизнеса.

В ходе диалога будут обсуждаться следующие вопросы:

  • Каков прогноз для российской экономики?
  • Что служит новыми двигателями роста и инвестиционной привлекательности в новых экономических условиях?
  • В чем заключается новое видение России в части ведения бизнеса в мире для увеличения притока иностранного капитала?
  • Какие области изменений в деловой среде наиболее перспективны для скорейшего улучшения положения?
  • Какова роль Сингапура в сложившихся новых условиях ведения бизнеса?

Участники дискуссии:
  • Игорь Шувалов, Первый заместитель Председателя Правительства Российской Федерации
  • Заместитель Премьер-министра и Министр финансов Республики Сингапур

В последние годы стало очевидным, что потенциал России не исчерпывается Москвой. Вот почему Российское правительство стремится создавать благоприятные условия для бизнеса в регионах страны с целью привлечения глобального капитала. В задачи же местного руководства входит эффективно представить потенциал и подчеркнуть преимущества своего региона путем разработки политического курса, максимально способствующего инвестициям и экономическому росту.  

Татарстан, благодаря стабильному и дальнозоркому руководству, является на сегодняшний день одним из самых экономически преуспевающих регионов России. Республика особенно сильна своими кадрами в области разработки информационных технологий: каждый год из 200,000 выпускников вузов около 5,000 специализируются в сфере ИТ.  

Занимая треть территории России и обладая богатыми неразработанными природными ресурсами, дальневосточные регионы страны все больше сближаются со своими динамично растущими восточными соседями – Китаем, Кореей и Японией. Хотя потенциал региона еще относительно мало развит, экономика Дальнего Востока демонстрирует годовой рост в размере 3,3% и опережает по этому показателю западные субъекты Российской Федерации. Развитие Дальневосточного региона было поставлено правительством страны в ряд приоритетных задач 21 века.

Экспертная дискуссия будет посвящена следующим вопросам:

  • Какие изменения и корректировки претерпели планы развития регионов?
  • Какие дополнительные меры позволят стимулировать приток инвестиций в регионы?
  • С какими вызовами сталкиваются регионы и как они преодолевают стоящие перед ними проблемы?
  • Какую роль может сыграть Сингапур в деле экономического развития регионов?

Участники дискуссии:
  • Александр Галушка, Министр Российской Федерации по развитию Дальнего Востока
  • Ли Йи Шьен, Старший государственный министр, Министерство торговли и промышленности, Министерство национального развития, Республика Сингапур
  • Рустам Минниханов, Президент Республики Татарстан, Российская Федерация

15:40 - 16:20
Деловой прием

У руля самых успешных мировых компаний стоят предприниматели. Именно они пробуют силы в новых для бизнеса отраслях, бросают вызов привычным технологиям, разрабатывают товары и услуги лучшего качества и выводят их на рынок быстрее и с меньшими затратами. Новое поколение российских предпринимателей мирового масштаба уже давно добивается ощутимых результатов как в своей стране, так и на международном уровне. Они известны своим прагматизмом, деловой хваткой и способностью стремительно и динамично двигаться вперед.

Экспертная дискуссия будет посвящена следующим вопросам:

  • Что выгодно отличает российских предпринимателей на фоне остальных представителей бизнеса?
  • Как научиться восстанавливаться после неудач и понять, что успех и поражение – не абсолютные противоположности, а лишь две стороны одной медали?
  • В чем неординарность и изобретательность решений для успешной деятельности в лабиринтах российского бизнес-пространства?
  • Какие важные уроки можно извлечь из опыта предпринимателей для трансграничных партнерств?

Участники дискуссии:
  • Hаум Бабаев, Председатель совета директоров, Группа «ДАМАТЕ»
  • Сергей Белоусов, Генеральный директор и Председатель совета директоров, «Акронис»
  • Раймонд Хо, Финансовый директор, USM Advisors
  • Алексей Репик, Сопредседатель, «Деловая Россия», Oснователь, ЗАО «Р-Фарм»
  • Леонид Страхов, Генеральный директор, ООО «Спортмастер»

В мае 2014 года Россией и Китаем было объявлено о соглашении по природному газу сроком на 30 лет в объеме 400 млрд долларов США – крупнейшем торговом соглашении в истории. Эта сделка стала знаком того, что Россия решительно настроена на переориентацию своей стратегии развития на сближение с Азией, особенно на фоне стремления ЕС диверсифицировать свои источники поставок энергоресурсов и стать менее зависимым от России. В долгосрочной перспективе это может иметь существенные последствия для Сингапура как крупнейшего торгового государства в период, когда Россия наращивает усилия по развитию экономики своих восточных областей и более тесной интеграции с азиатскими экономиками.

Экспертная дискуссия будет посвящена следующим вопросам:

  • Как возможные потрясения и перебои со спросом на традиционных рынках, вызванные геополитическими рисками, отражаются на российских игроках сектора сырьевых товаров?
  • Как Сингапур в качестве центра деловой активности может содействовать усилиям российских ресурсных компаний, стремящихся раскрыть для себя потенциал рынков Азии?
  • Каковы вероятные вызовы, с которыми может столкнуться Россия в ходе более глубокой интеграции с азиатскими экономиками?

Участники дискуссии:
  • Маркус Купер, Генеральный директор, "Роснефть Трейдинг"
  • Павел Федоров, Первый заместитель Генерального директора, Исполнительный директор, ГМК «Норильский Никель»
  • Райнер Хартманн, глава представительства E.ON Ruhrgas в России
  • Кислов Сергей Васильевич, Председатель совета директоров Группы Компаний «Юг Руси»
  • Борис Титов, Уполномоченный при Президенте РФ по защите прав предпринимателей

Сатвиндер Сингх, Заместитель Генерального директора, Комитет по развитию международной торговли Республики Сингапур (International Enterprise (IE) Singapore)

Garden Terrace, Shangri-La Hotel

*В программе возможны изменения без предварительного уведомления.

ДЕНЬ ТРЕТИЙ // 11 СЕНТЯБРЯ 2014

09:30 и далее
Встречи в формате «один на один»

Зал Magnolia, Shangri-La Hotel

Комитет по развитию международной торговли Сингапура (IE Singapore) и Сингапурская Федерация Бизнеса организуют первый деловой семинар, посвященный условиям ведения бизнеса и перспективам делового сотрудничества на Дальнем Востоке России. Несмотря на то, что Дальний Восток занимает треть территории России и обладает богатыми залежами природных ресурсов, потенциал этого региона зачастую остается недооцененным. Дальний Восток – территория бурного экономического развития девяти субъектов Российской Федерации – соседствует с северными провинциями Китая, Кореей и Японией и демонстрирует 3,3% годового роста. Воспользуйтесь возможностью услышать об открывающихся перспективах и установить связи с нашими дальневосточными партнерами, посетив данное мероприятие. Участие бесплатное, количество мест ограничено.

*В программе возможны изменения без предварительного уведомления.

СПИКЕРЫ

О СИНГАПУРЕ

Сингапур, самая маленькая страна в Юго-Восточной Азии, – оживленный и динамичный город-государство с одним из самых высоких уровней жизни в мире. Несмотря на небольшие размеры, Сингапур обладает огромным экономическим потенциалом и всеми условиями для ведения бизнеса («Ведение бизнеса», Всемирный банк, 2014), а также является наиболее конкурентоспособной страной в Азии («Отчет о глобальной конкурентоспособности за 2013 – 2014», Всемирный экономический форум).

Благодаря стратегическому расположению между Востоком и Западом, Сингапур может предложить компаниям из разных стран идеальную платформу для развития международного бизнеса. Здесь обосновалось более 7 000 многонациональных корпораций, при этом более половины из них разместили в Сингапуре свои региональные штаб-квартиры. Сингапур - идеальное место для компаний, планирующих расширять свой бизнес в Азии.


В САМОМ СЕРДЦЕ АЗИИ

В Сингапуре, расположенном на пересечении торговых путей между Востоком и Западом, вы получите доступ к быстро растущим рынкам Китая, Индии и стран Юго-Восточной Азии, находящихся в радиусе не более семи часов полета. Будучи одним из крупнейших в мире морских и воздушных транспортных узлов, Сингапур предлагает уникальные возможности и инфраструктуру как для пассажирских, так и грузовых перевозок. Сингапурские контейнерные порты являются наиболее загруженными в мире, а международный аэропорт Чанги еженедельно выполняет более 6 800 рейсов в 280 городов из 60 стран.


ВАШ ИДЕАЛЬНЫЙ ДЕЛОВОЙ ПАРТНЕР

В связи с ограниченным внутренним рынком сингапурские компании стремятся к развитию за пределами страны. Обширный опыт ведения бизнеса в регионе и по всему миру помог им стать превосходными деловыми партнерами с надежной репутацией в сфере предоставления интегрированных решений и высококачественных продуктов. Английский язык является официальным языком администрации и коммерческой деятельности, благоприятствуя ведению бизнеса. Репутация города-государства в таких сферах, как прозрачность, политика, учитывающая интересы бизнеса, надежность юридической системы и корпоративного управления, позволит вам чувствовать себя уверенно, выбирая сингапурскую компанию в качестве партнера.


ПРЕКРАСНОЕ МЕСТО ДЛЯ ЖИЗНИ

В Сингапуре превосходные условия не только для ведения бизнеса, но и для жизни. Он славится своей безопасностью и порядком и по праву признается одним из самых чистых и зеленых городов в мире. Здесь действует удобная и доступная система общественного транспорта, а медицинские услуги находятся на мировом уровне. Два новых интегрированных курортных комплекса, Marina Bay Sands и Resorts World Sentosa, являются прекрасным дополнением оживленной ночной жизни и туристического сектора. В подтверждение высокого уровня жизни Сингапур был назван лучшим местом в Азии для работы, жизни и развлечений (Mercer, рейтинг качества жизни в городах, 2014).

ЛОГИСТИКА

Место проведения вечернего мероприятия (9 сентября 2014 г.): Ресторан Stellar, центр 1-Altitude, уровень 62, 1 Raffles Place

Место проведения Форума (10 сентября 2014 г.): отель Shangri-La, Singapore, 22 Orange Grove Road, Singapore 258350

Визовые требования
Посольство Сингапура передало работу по выдаче виз иностранцам, которым требуется виза для въезда в Сингапур, уполномоченным визовым агентам. Пожалуйста, пройдите по ссылке, чтобы увидеть список уполномоченных визовых агентов.

Для подачи заявки на получение визы необходимо предоставить:

  1. Действительный заграничный паспорт со сроком окончания действия не менее 6 месяцев к моменту въезда в Сингапур.
  2. Одну правильно заполненную анкету образца 14А с одной цветной фотографией.
  3. Действительный авиабилет и подтверждение размещения.
  4. Обязательный визовый сбор в размере 30 сингапурских долларов / 23 долларов США или их эквивалент в российских рублях. Сервисный сбор наших уполномоченных визовых агентов не превышает 700 рублей.
Просьба обращаться за визой заранее, так как срок рассмотрения визы может составить 5-7 рабочих дней.

Мы договорились с Shangri-La Hotel Singapore о размещении участников Форума.

Пройдите по ссылке, чтобы забронировать номер. Предоставляемые номера находятся в крыле Tower Wing.

Участники Форума также могут забронировать номер напрямую на сайте Shangri-La Hotel, воспользовавшись специальным кодом (INT090914):

  1. Пройдите на сайт отеля Shangri-La
  2. Укажите даты прибытия и отъезда, количество заказываемых номеров и другую необходимую информацию.
  3. В разделе «Корпоративный / специальный тариф» выберите опцию «Группа» и введите код INT090914.
  4. Чтобы продолжить бронирование, нажмите на кнопку «Check Rates & Offers».
  5. Если параметры поиска заданы верно и номера для группы доступны для бронирования, в результатах поиска будет указан специальный тариф. Следуйте предложенным инструкциям, чтобы завершить онлайн бронирование.

Специальное предложение доступно на период с 9 по 11 сентября 2014 года. Если Вам необходимо забронировать отель на дополнительные дни, следуйте следующей инструкции:

  1. Забронируйте номер, воспользовавшись вышеуказанной ссылкой, на период с 9 по 11 сентября 2014 года, и сохраните копию письма, подтверждающего бронь.
  2. Направьте данное письмо Surhana Sayudi и укажите даты, на которые хотели Вы бы забронировать номер. Сотрудники отеля подтвердят Вам, возможно ли сделать бронь на дополнительное количество дней по специальному тарифу, и помогут завершить бронирование на нужные даты.

Контактная информация для бронирования номера люкс:

Jolene Koh (Джолин Ко), директор по взаимодействию с государственными структурами
Shangri-La Hotel, Singapore
22 Orange Grove Road, Singapore

Номер люкс может быть предоставлен при условии наличия свободных номеров данной категории.

РЕГИСТРАЦИЯ

Благодарим Вас за проявленный интерес к мероприятию. К сожалению, регистрация уже закончена в силу большого числа откликов и ограниченного количества мест.

СВЯЖИТЕСЬ С НАМИ


ОБЩИЕ ВОПРОСЫ

По общим вопросам просьба обращаться в секретариат РСДФ.


SPONSORSHIP ENQUIRIES

For sponsorship enquiries, please contact Nordin MOHD YATIM (MR)


MEDIA ENQUIRIES

For media enquiries, please contact MOK Kai Lynn (MS)